Axudas

2025EKO URTARRILAREN 27KO AGINDUA, NEKAZARITZA, ABELTZAINTZA ETA LANDA GARAPENEKO MINISTERIOARENA, 2025. URTEAN ORDAINKETA ZUZENEKO ESKU-HARTZEAK, LANDA GARAPENEKO ESKU-HARTZEAK (INGURUMEN ETA KLIMA ETA MUGAK DITUZTEN EREMUEI LAGUNTZAK) ETA ESPAINIAKO ERRESUMAKO NEKAZARITZA POLITIKA KOMUNAREN 2023-2027 PLAN ESTRATEGIKOAREN ESPARRUAN BALDINTZA KOMUNEN EZARTZEA ETA 2026. URTERAKO AHOLKULARITZA ZERBITZUA EMATEKO LAGUNTZAK (2025/2026 NEKAZARITZA KANPAINA) EMATEKO

ORDER OF 27 JANUARY 2025, OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE, LIVESTOCK AND RURAL DEVELOPMENT CALLING FOR INTERVENTIONS IN THE FORM OF DIRECT PAYMENTS, RURAL DEVELOPMENT INTERVENTIONS (ENVIRONMENTAL AND CLIMATE AND AID TO AREAS WITH LIMITATIONS) IN THE YEAR 2025 AND THE ESTABLISHMENT OF COMMON REQUIREMENTS WITHIN THE FRAMEWORK OF THE STRATEGIC PLAN OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY OF THE KINGDOM OF SPAIN 2023-2027, AND AID FOR THE PROVISION OF THE ADVISORY SERVICE FOR THE YEAR 2026 (AGRICULTURAL CAMPAIGN 2025/2026)

Extrato de la resolución de 10 de diciembre de 2024, de la Consejería de Medio Rural y Política Agraria, por la que se aprueba la convocatoria de ayudas para la prestación de servicios de asesoramiento en las pequeñas y medianas explotaciones agrarias del Principado de Asturias en el marco del PEPC durante el año 2025.

Excerpt from the resolution of December 10, 2024, issued by the Ministry of Rural Environment and Agricultural Policy, approving the call for aid for the provision of advisory services to small and medium-sized agricultural holdings in the Principality of Asturias within the framework of the PEPC (Cooperation in the Development of Agricultural and Forestry Programs) during 2025.

Landa Inguruneko eta Nekazaritza Politikako Ministerioak 2024ko abenduaren 10eko ebazpenaren zatia, zeinaren bidez Asturiasko Printzerriko nekazaritza-ustiategi txiki eta ertainei PEPCren (Nekazaritza eta Basogintzako Programen Garapenerako Lankidetza) esparruan 2025ean zehar aholkularitza-zerbitzuak emateko laguntzen deialdia onartzen den.

Extracte de la resolució de 10 de desembre de 2024, de la Conselleria de Medi Rural i Política Agrària, per la qual s'aprova la convocatòria d'ajudes per a la prestació de serveis d'assessorament a les petites i mitjanes explotacions agràries del Principat d'Astúries en el marc del PEPC durant l'any 2025.

Extrait de la résolution du 10 décembre 2024, émise par le Ministère de l'Environnement Rural et de la Politique Agricole, approuvant l'appel à aides pour la prestation de services de conseil aux petites et moyennes exploitations agricoles de la Principauté des Asturies dans le cadre du PEPC (Coopération au Développement de Programmes Agricoles et Forestiers) au cours de l'année 2025.

Extracto da resolución do 10 de decembro de 2024, emitida pola Consellería de Medio Rural e Política Agraria, pola que se aproba a convocatoria de axudas para a prestación de servizos de asesoramento a pequenas e medianas explotacións agrícolas do Principado de Asturias no marco do PEPC (Cooperación no Desenvolvemento de Programas Agrícolas e Forestais) durante o ano 2025.

2025EKO URTARRILAREN 27KO AGINDUA, NEKAZARITZA, ABELTZAINTZA ETA LANDA GARAPENEKO MINISTERIOARENA, 2025. URTEAN ORDAINKETA ZUZENEKO ESKU-HARTZEAK, LANDA GARAPENEKO ESKU-HARTZEAK (INGURUMEN ETA KLIMA ETA MUGAK DITUZTEN EREMUEI LAGUNTZAK) ETA ESPAINIAKO ERRESUMAKO NEKAZARITZA POLITIKA KOMUNAREN 2023-2027 PLAN ESTRATEGIKOAREN ESPARRUAN BALDINTZA KOMUNEN EZARTZEA ETA 2026. URTERAKO AHOLKULARITZA ZERBITZUA EMATEKO LAGUNTZAK (2025/2026 NEKAZARITZA KANPAINA) EMATEKO

ORDE DO 27 DE XANEIRO DE 2025, DO MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANDERÍA E DESENVOLVEMENTO RURAL POLA QUE SE CONVOCAN INTERVENCIÓNS EN FORMA DE PAGOS DIRECTOS, INTERVENCIÓNS DE DESENVOLVEMENTO RURAL (AMBIENTAIS E CLIMÁTICAS E AXUDAS A ZONAS CON LIMITACIÓNS) NO ANO 2025 E O ESTABLECEMENTO DE REQUISITOS COMÚNS NO MARCO DO PLAN ESTRATÉXICO DA POLÍTICA AGRÍCOLA COMÚN DO REINO DE ESPAÑA 2023-2027, E AXUDAS PARA A PRESTACIÓN DO SERVIZO DE ASESORAMENTO PARA O ANO 2026 (CAMPAÑA AGRÍCOLA 2025/2026)