Sida

ORDER AGA/737/2024, of July 5, approving the regulatory bases for subsidies for environmental cooperation to cooperation groups in the field of animal health and welfare within the framework of the National Strategic Plan for the CAP for the period 2023-2027.

AGA/737/2024 AGINDUA, uztailaren 5ekoa, 2023-2027 aldirako NEPBko Plan Estrategiko Nazionalaren esparruan animalien osasun eta ongizatearen arloko lankidetza-taldeei ingurumen-lankidetzarako diru-laguntzen oinarri arautzaileak onartzen dituena.

ORDEN AGA/737/2024, de 5 de julio, que aprueba las bases reguladoras de las subvenciones en materia de cooperación para el medio ambiente a grupos de cooperación en el ámbito de la sanidad y del bienestar animal en el marco del Plan Estratégico Nacional de la PAC para el periodo 2023-2027.

ORDRE AGA/737/2024, de 5 de juliol, que aprova les bases reguladores de les subvencions en matèria de cooperació per al medi ambient a grups de cooperació a l'àmbit de la sanitat i del benestar animal en el marc del Pla Estratègic Nacional de la PAC per al període 2023-2027.

RÉSOLUTION du 23 juin 2024 de la Direction Générale de la Production Agricole, qui convient des mesures de flexibilité temporaires dans l'application du régime d'aides de la Politique Agricole Commune et la détermination des régions agricoles d'Aragon touchées par la sécheresse, ainsi que des critères communs de candidature pour les demandes conjointes présentées pour l'année 2024 dans le cadre de ces aides.

ORDONNANCE AGA/737/2024, du 5 juillet, portant approbation des bases réglementaires des subventions pour la coopération environnementale aux groupes de coopération dans le domaine de la santé et du bien-être animal dans le cadre du Plan stratégique national de la PAC pour la période 2023-2027.

ORDE AGA/737/2024, do 5 de xullo, pola que se aproban as bases reguladoras das subvencións para a cooperación ambiental a grupos de cooperación en materia de saúde e benestar animal no marco do Plan Estratéxico Nacional da PAC para o período 2023-2027.

2024ko ekainaren 23ko EBAZPENA, Nekazaritza Ekoizpenaren Zuzendaritza Nagusiarena, Nekazaritza Politika Bateratuan jasotako laguntza-erregimena aplikatzeko aldi baterako malgutasun-neurriak eta lehorteak kaltetutako Aragoiko nekazaritza-eskualdeak zehaztea adosten duena, baita laguntza horien esparruan 2024. urterako aurkeztutako eskaera bateratuetarako aplikazio-irizpide komunak ere.

RÉSOLUTION du 23 juin 2024 de la Direction Générale de la Production Agricole, qui convient des mesures de flexibilité temporaires dans l'application du régime d'aides de la Politique Agricole Commune et la détermination des régions agricoles d'Aragon touchées par la sécheresse, ainsi que des critères communs de candidature pour les demandes conjointes présentées pour l'année 2024 dans le cadre de ces aides.

RESOLUTION of June 23, 2024, of the General Directorate of Agricultural Production, which agrees on temporary flexibility measures in application of the aid regime under the Common Agricultural Policy and the determination of the agricultural regions in Aragon affected by drought, as well as common application criteria for joint applications submitted for the year 2024 within the framework of such aid.